●2010春節を2月14日から2月28日まで開催。
●中華街の実際のイベントやロケーションとシンクロした恋愛小説「君に逢いたい(初恋情縁)」をメールマガジンと携帯サイトで連載開始。
春節祝い華やぐ中華街
横浜発--(ビジネスワイヤ)--横浜中華街では中国の正月にあたる春節を旧暦の元旦にあたる2010年2月14日より開催いたします。中国の多くの地方では春節を祝う期間、龍舞や獅子舞、秧歌舞(ヤンコーの踊り)等を舞う風習があり、人々は太鼓や銅鑼の音が響く中、歌ったり踊ったりして、新しい年の五穀豊穣や無病息災を願います。
旧暦の正月「春節」を迎える2月14日の前夜13日に、横浜中華街關帝廟(よこはまちゅうかがいかんていびょう)ではカウントダウンイベントが行われ、街は新年を迎えるお祝いムード一色に包まれます。カウントダウンの号令と共に午前0時を迎えると「新年好(しんにぇんはお)」の大合唱が起こりそれと同時にバババババッという地響きのような爆竹の音と煙の中、お祝いの獅子舞が披露されます。
また、「春節」当日には伝統の獅子舞「採青(さいちん)」が、けたたましい爆竹や太鼓の鳴り響く中で行われ、一帯は華やかな「春節」独特の雰囲気に包まれます。白や黄色などに彩色された4頭の獅子が4コースに分かれ、店の前で商売繁盛を祈る舞を披露します。獅子は銅鑼や太鼓に合わせて激しく踊り、後ろ足で立ってグーッと伸び上がり、店先につるされた祝儀袋の「紅包(ほんぱお)」をくわえ取ると爆竹が鳴り響きます。その瞬間、観光客からは大きな歓声が沸き起こります。
20日(土)、21日(日)、27日(土)は「娯楽表演(ごらくひょうえん)」と銘打ち、中華街内の山下町公園にて龍舞・獅子舞演技の他、今回の春節のために結成された、歌と舞踊、中国古箏からなる女性4人のユニットによるテンプルコンサートを行います。名実共に春節の顔となっている勇壮な龍舞や躍動的な獅子舞に加え、女性ユニットが演じる中国総合芸能が楽しめます。
21日に実施する「春節」の一大イベントであるパレード「祝舞遊行(しゅくまいゆうこう)」には今までにない多くの龍や獅子が登場します。来街者の方々に龍舞や獅子舞を存分に楽しんでいただくように大人獅子、学生獅子、子ども獅子など、横浜中華街のあらゆる獅子を総動員。横浜中華街の歴史の中でも類を見ない圧巻の龍舞・獅子舞によるパレードがご堪能できます。
28日は春節の最後を飾る幻想的な行事「元宵節燈籠祭(げんしょうせつとうろうさい)」を横浜中華街關帝廟にて行います。メッセージ燈籠に書き込まれた人々の願いが天に届くように中華街の舞姫が奉納舞を披露し、温かく柔らかな無数の光の中で春節の幕が閉じられます。
このように、横浜中華街でも「春節」を迎えるにあたり新年を祝うおめでたいイベントが目白押しです。新暦のお正月に加え、もう一つの異国情緒たっぷりのお正月を体験できます。
これに先立って、オフィシャルメールマガジンを1月7日にリニューアル、週ごとに決められたテーマによる中華街の達人インタビューコラムなど、内容を充実させました。特に新しい試みとして、中華街を舞台とする恋愛物語「君に逢いたい(初恋情縁)」を毎週連載、イベントの様子を小説の中で紹介いたします。第一弾として春節が登場、事前にイベント内容をイメージできるため、実際に訪れた際、一層深く体感することができます。2月からは携帯サイトにおいて、サイドストーリー「君に逢いたい(横浜恋愛物語)」を隔週連載、メールマガジン・携帯連動で楽しむことができます。
連載小説 「君に逢いたい(初恋情縁)」について
「恋愛」をテーマとして、実際の中華街の町並みやイベントを織り交ぜながら物語が展開します。2月4日発行メールマガジンの第5話では春節の様子も登場し、活気ある横浜中華街が描き出されます。同2月4日より携帯サイトにおいて、ヒロインからみたもうひとつの物語、「君に逢いたい(横浜恋愛物語)」の連載を開始。主人公・ヒロインの両面の視点・想いの違いが描かれます。
あらすじ:中国人の父親と日本人の母親を持つ少年、趙琉(ちょうりゅう)が神戸から横浜へ越してくる。お土産屋の一人娘、謝麗華(しゃれいか)と偶然知り合い、不思議なきっかけから次第に仲良くなり、趙琉に恋が芽生え始めるが…少年の初恋と実在する横浜中華街・風水や伝説をモチーフとしたファンタジーが織り成すラブストーリーにご期待ください。
横浜中華街発展会協同組合について
横浜開港以来150年の歴史を誇る世界最大級のチャイナタウン、横浜中華街。その中華街の発展を目的とした地域の協同組合です。横浜開港とともに歩んだ中華街は、多くの先人達が刻苦勉励を重ねる中で生活と街の礎を築き、今なお外国人居留地の面影と歴史が生きた街であり、開港の歴史文化と国際化に培われた異国情緒を醸し出す横浜の文化遺産の街です。歴史と文化の薫り漂う街としてのイメージを代表する風景があり、商業と生活が共存共栄し、自らが景観を守り育てる愛着と誇りをもちながら魅力と活力ある街を目指します。安全で快適な商業居住地域として更なる発展をさせていくために、居住者と事業者が協働して活力ある街づくりが継続できる新たな街のルールを定め、地域住民の一員としての誇りを持ち、横浜中華街の個性的な景観とコミュニティを次世代に引き継いでいきます。
横浜中華街公式ウェブサイト
http://www.chinatown.or.jp/
2010春節サイト
http://www.chinatown.or.jp/agenda/event/984
メールマガジン申し込み先
http://www.chinatown.or.jp/information/mail
横浜中華街携帯サイト
http://www.chinatown.or.jp/m/