10/1は中国の国慶節。今年は60周年記念の年で8連休!
街中も人もなんだかにぎやか。
ビルも道路のイルミネーションもなんだか増えてる。
イベントもいっぱいあるみたい。
こんなお祭り時は、新聞記事も面白そう。
なんて、わたくしかもめっこ、
ふと、道端本屋さんの「報亭」で新聞を買ってみました。
たぶん、2年ぶりくらいに。
以前は、中国語の勉強のためによく読んでいた《新聞晨報》。
たしか5角だったはず。
報亭のおじさんに、5角わたして新聞をとろうとすると、
全然わからない上海語で、
「$#&*。@☆+~~!」と言われてしまいました。
何と言っているのかわからなかったので、首をかしげると、
「今、5角の新聞なんてねえぞ。」普通語でと言われてしまいました。
「えー、じゃあ多少銭?」
「1元」
あらまー、値上がりしたんだー。
ちょっと調べてみると、あらホント。
1年くらい前に値上がりしていたみたいです。
2年前に、かもめ先輩が「多少銭」で紹介していた、
おすすめ新聞《新民晩報》も7角→1元に。
おまけに、私が買おうとした《新聞晨報》。
当時の値段は5角ではなく7角でした。
なるほど、おじさんの上海語がわかったような気がする~。
上海四家都市報紙斉漲价
↓
http://www.chinapaper.net/news/html/2008/09/20080927133901-1.htm
2007/11/6 カモメ先輩の「多少銭?」新民晩報(夕刊紙):0.7元
↓
http://archive.mag2.com/0000144201/20071116220249000.html